Soirée débat « Que nous fait Faust aujourd’hui ? » autour de la traduction philosophique de Faust (1è partie) par Laurent Gallois

« On vient me demander quelle idée j’ai tenté d’incarner dans mon Faust ? – Comme si je le savais moi-même et pouvais le dire ! » Goethe se reprend et précise : « c’est moins une idée que le développement de l’action. » – de fait le drame de toute existence passionnément orientée vers l’unité de la vie exposée à sa négation.

Soirée débat à l’occasion de la parution de J. W. Von Goethe, Faust, première partie. Une traduction philosophique par Laurent Gallois, septembre 2025, Classiques Garnier