Soirée autour du livre Frissons du jour

Il s’agit de la présentation d’un livre de poésie bilingue paru en 2019 chez Youfeng. Il s’intitule Frissons du jour d’après le long et beau poème de Gérard Bocholier qui debute l’ouvrage.

Ce dernier symbolise la possibilité d’un dialogue culturel et poétique encourageant avec les universitaires et les poètes chinois. Nous entendrons une brève introduction de l’ouvrage et de son contexte, avant d’écouter dans leur traduction chinoise des poèmes de Jean-Pierre Lemaire, Gérard Bocholier et Claude Tuduri. Les illustrations de Gaël de Kerguenec seront aussi mises en lumière.